Chaber na chabrowym papierze

Pocztówki z Gdańska

Dziękujemy licznie przybyłym pasjonatom miedziorytów, ptaków i roślin :) Dzięki Waszemu dobremu sercu nowe domy znalazło wiele sówek, sikorek, kur i gilów oraz insze ptactwo. 

 A poważnie mówiąc, było nam niezmiernie miło kolejny już rok zobaczyć się z Państwem. Trzy tygodnie jarmarku stały się okazją do spotkania z naszymi stałymi klientami. Poznaliśmy również wielu miłośników natury i sztuki a w  naszej pamięci utkwiła szczególnie Pani kolekcjonująca pióra dzięciołów:)

Co nowego w pracowni i zaproszenie do Gdańska

U nas praca wre. Przygotowania do Jarmarku Dominikańskiego idą pełną parą.

Przy okazji powstają też nowe rzeczy - jak bażant czy głuszec.

Na zdjęciach widoczne sa jeszcze wersje robocze.

Od 26 lipca do 17 sierpnia zapraszamy do odwiedzenia naszego stoiska podczas Jarmarku Dominikańskiego w Gdańsku.
Jak co roku będziemy na ul. Św. Ducha.
Do zobaczenia!

Zaproszenie

Dziś i jutro serdecznie zapraszamy na nasze stoisko na Festiwalu Róż w Ogródzie Botanicznym UW.

Jeśli nie macie jeszcze planów na dwa najbliższe dni, czekamy na was!

Aleje Ujazdowskie, Warszawa

Informacja

Informujemy Państwa, że mieliśmy chwilową awarię formularza mailowego na stronie internetowej. Awaria została już usunięta. Jeśli ktoś z Państwa w ostatnim czasie nie otrzymał odpowiedzi, prosimy o ponowny kontakt.

Potwór z jeziora

Ten dość przewrotny tytuł zilustrowany jest zdjęciami z miedzianą blachą przygotowywaną do druku.
Połyskujące łuski i płetwy rzeczonego potwora mienią się już różnymi odcieniami farby gotowej do odbicia na wilgotnym papierze. Jeszcze tylko drukarz podgrzeje blachę na piecyku - jak kucharz patelnię ze skwierczącym olejem pod szczupaka i... mniam mniam - palce lizać...

Aleeeee uwaga na ości!

Nenufary

Światło z okna

Zdjęcie może nie najlepszej jakości,... 

ale chwytające ulotną i kruchą chwilę, gdy światło wydobyło to co w tym obrazie najważniejsze.

Pink

Rosa canina L.

Piękny blady róż w połączeniu z żółtymi punkcikami i soczystą jeszcze o tej porze roku zielenią.

Czujecie ten piękny zapach unoszący się w powietrzu?

Rosa canina L.

P.S.

Przy okazji: jest nazywana "psią różą" /to z łaciny/ a bardziej po słowiańsku "szypszyną". 

Jej płatków używano do wypełniania poduszek i produkcji perfum. 

Ba.... dziką różą leczono niegdyś wściekliznę :)))) 

Miasteczko

Miniaturowe miasteczko, które powstało w naszej pracowni jakiś czas temu. 

W tworzeniu maleńkich domków, pałacyków i kościołów uczestniczyło pięć par rąk. 

Czyli dziesięć dłoni, pięćdziesiąt palców i niepoliczalna ilość narzędzi... 

Zabawa była przednia i ciężka :)

Blue

Czerwień maków na polach i błękit nieba i chabrów to znak, że powoli zaczyna się lato.

W ogrodach pojawiają się czyste i mocne kolory.

Chaber bławatek to roślina z kwiatostanem o niezwykłym kształcie. 

Nie pachnie mocno ale intensywny niebieski kolor w pełni to wynagradza.

Detal

Rosa

Fragment miedziorytu z bliska.

Nasze inspiracje...

Piękne polskie znaczki z ptakami i bajkami.

P.S. Muszę dodać jeszcze coś od siebie. Nie będzie pewnie nikogo dziwił fakt, że zarówno tata jak i ja swojego czasu zbieraliśmy znaczki. Okazało się nawet, że mieliśmy podobne kryteria w ich doborze. Tata zbierał jak najmniejsze i jeden znaczek w różnych wariantach kolorytycznych. Ja też od tych bardzo kolorowych, zawsze wolałam te monochromatyczne i np. z różnymi nominałami.....

p.p.

Kaczeniec - Caltha palustris L.

Trzeci z najnowszych miedziorytów z kolekcji "Ziołowa kuchnia". 

Kaczeniec - a właściwie knieć błotna. Brzydka nazwa, jak dla tak pięknej, skrzącej się w słońcu złotem  rośliny. Więc u nas w domu funkcjonuje w pierwszej wersji - bardziej swojsko i milej dla ucha.

Jeśli chcecie obejrzeć grafikę w całości, zapraszamy na naszą stronę.

Pracownia

Miłorząb

W mojej kolekcji miedziorytów miłorząb dwuklapowy wystepuje aż w trzech formatach.
Ten jest najmniejszy z nich.

To niezwykłe drzewo o właściwościach leczniczych. 

Czy wiecie, że dożywa nawet czterech tysięcy lat?

Dojrzałe owoce mają charakterystyczny, nieprzyjemny zapach /zjełczałego masła/, 

ale posiadają jadalną "pestkę".

Jest gatunkiem reliktowym. Istnieje 200 odmian tego drzewa.

Po lewej miedziana blacha przygotowana do druku. Po prawej gotowa odbitka.
A u góry... efekt końcowy.

Humiliatio

"Humiliatio"               technika: miedzioryt                 autor: Adam Półtorak

Jabłko

Smacznego:)

Spotkajmy się!

W najbliższym czasie będziemy mieli wiele okazji do spotkań. Serdecznie zapraszamy!

MAJ

24 maja - "Święto Ulicy Francuskiej" na Saskiej Kępie w Warszawie


25 maja - Ogród Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego 
                "Majówka na Skarpie" w ramach tego święta wstęp do Ogrodu jest darmowy.

CZERWIEC

7 - 8 czerwca - Ogród Botaniczny UAM w Poznaniu
                        Wielkopolskie Obchody Dni Ochrony Środowiska

8 czerwca - Jarmark Świętojański w Bydgoszczy, Rybi Targ
Z przykrością informujemy, że warsztaty nie odbędą się. Przepraszamy i jednoczesnie mamy nadzieję spotkać się jeszcze z Państwem w innym terminie.

14-29 czerwca - Jarmark Świętojański w Poznaniu

LIPIEC

12-13 lipca - Festiwal Róż  - Ogród Botaniczny UW, Aleje Ujazdowskie 4
                   

Wiosenny miedzioryt nr 2 - fiołek

Tak to już z nami jest - z Tatą i trochę ze mną, że wszystko co powstaje w naszej pracowni - dawno już siedzi w naszej głowie. To rzeczy dobrze nam znane. Wspomnienia, ulubione kolory, zabawy, zapachy i smaki , coś co nam się kiedyś przytrafiło ....

Czasami tak sobie siedzimy i gadamy jakie mamy plany, co zrobimy, co namalujemy, jaką nową grafikę można by stworzyć itd itd ... i te rozmowy przeważnie kończą się na opowieściach kto widział jakiegoś niezwykłego ptaka, może zwierzę, rzadką roślinę czy wielkie drzewo... kogo burza zaskoczyła na środku pola, podczas spaceru i tak bez końca...

Fiołki też mają swoją historię. Rosły w ogrodzie babci Janki pod starą jabłonką. Pod domem prowadziła ścieżka, którą chodziło się do ogrodu. Pamietam ich przepiękny i wszechogarniający zapach.

A może robiliście malutkie bukieciki z fiołków lub stokrotek, które zamiast w wazonach stały w kieliszkach?

pp

Warsztaty No 5

Ręczny druk na tkaninie.

Pierwsza część fotorelacji z warsztatów, które odbyły się 1 maja w pięknym skansenie w Dziekanowicach.

Czasem było jak w wielkim ulu, w którym uwijają się pracowite pszczoły.

Pieczątki wędrowały z rąk do rąk, wałki wałkowały i chlapały.... kartki latały w powietrzu - to przez wiatr...

a farba ... farba była wszędzie :)

I przesympatyczna rodzinka na koniec :)))

To była wielka zbiorowa praca. 

Dziękujemy wszystkim uczestnikom, mamy nadzieję się jeszcze z Wami spotkać :)

Zeszyt

Nie to nie jest zwykły zeszyt... towarzyszy mi i mojemu rodzeństwu od zawsze. 

Nie zaglądaliśmy do niego często - tak naprawdę tylko wtedy, gdy tata przez przypadek znajdował go wśród swoich rzeczy i wtedy od nowa z niezwykłą ostrożnością oglądaliśmy go kartka po kartce.

Dzięki piątce wpisanej przez panią nauczycielkę wiadomo, że ma 44 lata.

Należy do taty, który będąc dzieckiem pieczołowicie zapisywał i ilustrował przeczytane lektury.

To taki WEHIKUŁ CZASU, który przenosi nas gdzieś daleko do krainy wspomnień.

\

Tutaj na lewej stronie widać naszą tworczość - niestety dziś już nie wiadomo kto był autorem.

chociaż pewne przypuszczenia są...

Koniec.

p.p.

Wesołych Świąt!

Życzymy Wam spokojnych i rodzinnych Świąt Wielkanocnych!

Nowy wiosenny miedzioryt - przylaszczka

Właśnie kończymy prace nad nową wiosenną serią grafik - kwadratów. Dzisiaj prezentujemy pierwszą z nich - przylaszczkę. Następne będą fiołek i kaczeniec. To rośliny o niewielkich i delikatnych kwiatach. Miniaturowe rozmiary nie odbierają im jednak wdzięku i urody. Nie mogąc się oprzeć ich urokowi pochylamy się nisko nad ziemią.... i oglądamy... i wąchamy....